Никогда не стыдись сам себя, — так мой старикан говаривал

[Lokey]

Книги по Гарри Поттеру я переслушиваю довольно часто. Как правило, я всегда начинаю с Кубка огня, а заканчиваю где-нить на Принце-Полукровке. Ну, максимум, на начале Даров Смерти. А сейчас вот переслушала Дары, и похоже впервые это был нормальный перевод, потому что мне понравилось. Смерти там все еще подаются довольно скомканно, ты нифига не успеваешь почувствовать драму, и наверное жальче всех мне там Фреда - но как-то скорее когда ты читаешь о нем до того, как умер, а не в момент произошедшего. И еще как-то на этот раз я сильно прониклась героичностью Гарри, хотя как персонаж он мне никогда не нравился - прям чувствуется, что для такой ноши ты и впрямь должен стать особого склада человеком. Да и отлично там подается атмосфера подавленности, страха и опасности - люблю когда персонажи в бегах.
Наверное, из всей троицы мне симпатичнее всего Гермиона, понятия не имею, как бы они там без нее выжили за семь лет. Но вот никто мне там из основных никогда не нравился так, чтоб пойти читать с ними фики, поэтому весь фэндом ГП прошел мимо меня. Гарри и Драко меня как правило подбешивают, и слешить их со Снейпом для меня противоестественно)) Из посторонних мне всегда нравились близнецы, Невилл, Макгонагал и конечно Северус. Но самый-прям-самый любимый персонаж всех книг для меня - и это я вот только сейчас поняла - Хагрид. Меня бесконечно умиляет то, как он над всем плачет, расчувствовавшись, и это нежное сердце в огромном неповоротливом теле кажется мне очень трогательным. Хотя может у меня какое-то временное помешательство, потому что меня сейчас умиляют все люди и персонажи, способные расплакаться от переживаний за кого-то другого.
А еще моя любимая сцена во всей серии - это когда Гарри принимает Феликс Фелицис и приводит Слизнорта к Хагриду, всегда смешит меня их пьянка. Кроме нее, очень нравится и воспоминания Снейпа (да и вообще любые эпизоды в Омуте памяти, это сродни моему фетишу на фотографии), допрос про ОД в кабинете директора и разумеется уход из школы близнецов (хотя кто эту сцену не любит)).

@темы: книги

Comments

[Resignations Ridder]

Хотя может у меня какое-то временное помешательство, потому что меня сейчас умиляют все люди и персонажи, способные расплакаться от переживаний за кого-то другого.

какая прелесть, и давно это с тобой?

[Lokey]

Resignations Ridder, может и давно, но только сейчас замечаю))

[Resignations Ridder]

Lokey, нужно будет где-то набрать жалостливых фильмов и смотреть потом на твою реакцию))

[Shadenfreude]

жальче всех мне там Фреда

+1
И не только в ДС, а вообще за всю серию. Ни Сириус, ни Дамблдор меня так не огорчали, хотя я их оч люблю, особенно последнего. Но их смерти нужны и логичны, а вот Фред - это райт ин зе филс

сильно прониклась героичностью Гарри

О,я оч люблю Гарри! По-моему, он отважный, добрый и хороший, но при этом не лишен и чисто человеческих недостатков, как раз как я люблю. И в ДС да, эти его качества проявляются ярко.

из всей троицы мне симпатичнее всего Гермиона

Сперва я ее тоже оч любила, но со временем мои симпатии как-то поиссякли. Но я всё еще считаю ее самым значимым женским персонажем ГП и хорошо к ней отношусь.

самый любимый персонаж всех книг для меня - и это я вот только сейчас поняла - Хагрид.

Оригинально!))
Ни от кого такого не слышала))

[Lokey]

Resignations Ridder, так подожди, себя плачущей я ненавижу, мне надо чтоб другие плакали))) придется тебе пустить слезу разве что))

[Resignations Ridder]

Lokey, ну блин!
мне что-то кажется, что нас трогают совершенно разные вещи, так что поплакать под фильм вместе мы сможем, только если подеремся или что-то в этом роде))

[Lokey]

Shadenfreude, да, кстати к Сириусу и Дамблдору у меня примерно те же чувства, и смерть Фреда тоже для меня самая печальная и жестокая за все книги))

О,я оч люблю Гарри! По-моему, он отважный, добрый и хороший, но при этом не лишен и чисто человеческих недостатков, как раз как я люблю.

Согласна и согласна, это все объективно, но все равно он мне не нравится)) Он часто отвратительно ведет себя с друзьями в школе шепотом, я думаю, что он Дон Кихот и все эти отношения - его болевая

Ни от кого такого не слышала))

Не могу поверить)) Любить Хагрида - все равно что любить медвежонка))
Он действительно недалекий и много откровенно тупых вещей делает, но все равно вот при всей этой оболочке, какой-то громила в хлеву и навозе, он прям очень благороден душой. Меня еще очень восхищает то, что он такой вот непрезентабельный в обществе персонаж - по сути в самые страшные и тяжелые мгновения всегда рядом и с Дамблдором, и с Гарри, и то как он тела их обоих нес, когда те умерли - в общем, меня все это цепляет))

[Lokey]

Resignations Ridder, ахах, ну да, это точно))

[Shadenfreude]

Lokey,

к Сириусу и Дамблдору у меня примерно те же чувства, и смерть Фреда тоже для меня самая печальная и жестокая за все книги))

но все равно он мне не нравится))

Дык я не переубеждаю! Просто потребовалось выразить любовь к Гарри))

я думаю, что он Дон Кихот и все эти отношения - его болевая

Я тоже считаю его Доном) И еще я считаю, что у всей троицы плохо с БЭ (да, даже у Гермионы, только вот у нее читатели этого предпочитают не замечать).

Про Хагрида я со всем согласна, просто реально ни от кого не слыхала, что он любимый перс)) Что его любят - да, но что любимый - это неожиданно))

Еще забыла плюсануть вот к этому:

Смерти там все еще подаются довольно скомканно, ты нифига не успеваешь почувствовать драму

.

[Lokey]

Shadenfreude,

Просто потребовалось выразить любовь к Гарри))

понимаю))

даже у Гермионы

она хотя бы пытается бгг)